به گزارش خبرگزاری مجله آرونو، سریال «جومونگ ۳» که در اصل با نام «جا میونگ گو» یا «افسانه جامیونگ گو» شناخته می‌شود، سومین فصل از مجموعه عظیم و محبوب جومونگ است و همچون فصل‌های پیشین، ریشه در افسانه‌ها و اساطیر تاریخ کره دارد. این سریال محصول سال ۲۰۰۹ کره جنوبی است و در ژانر درام تاریخی توسط کارگردان سرشناس لی میونگ وو به تصویر درآمده است. داستان مجموعه ادامه مستقیم بر «افسانه جومونگ» و سری دوم آن «امپراطور بادها» است که با روایت نسل‌های بعدی جومونگ، بار دیگر به درگیری‌های امپراطوری گوگوریو و کشور افسانه‌ای ناکرانگ می‌پردازد.
افسانه مورد اقتباس این فصل، حول محور «طبل آسمانی» یا همان «جامیونگ گو» می‌چرخد؛ طبلی که به باور مردم ناکرانگ در هنگام حمله دشمنان، به‌طور معجزه‌آسا خود به خود به صدا درمی‌آید و مدافعان شهر را از خطر شبیخون باخبر می‌کند. همین عنصر افسانه‌ای موجب شده فضای داستان، تلفیقی خلاقانه از رویدادهای تاریخی، افسانه، اسطوره و درام عاشقانه شود.
تیم تولید، کارگردان و روند ساخت
سریال «جومونگ ۳: افسانه جامیونگ گو» در سال ۲۰۰۹ به کارگردانی لی میونگ وو و تهیه‌کنندگی هئو وونگ ساخته شده است. نگارش فیلمنامه ۳۹ قسمتی مجموعه را جونگ سونگ هی بر عهده داشته است. تیم تولید با بهره‌گیری از لوکیشن‌های تاریخی و لباس‌های سنتی، توانسته فضاسازی اجتماعی و سیاسی قرون ابتدایی امپراطوری کره را به شکلی سینمایی بازسازی کند.
رویکرد کارگردان و نویسندگان در این فصل، توجه به پیچش‌های عاطفی، پرداخت دقیق‌تر به شخصیت‌های زن و وفاداری به محتوای اسطوره‌ای بوده است. در همین راستا، عنصر «طبل مقدس» به عنوان هسته مرکزی تمامی درگیری‌ها و تصمیمات شاهزاده‌ها جایگاهی محوری می‌یابد. موسیقی متن مجموعه نیز همچنان بر پایه سازها و ملودی‌های سنتی آسیای شرقی ساخته شده و نقش پررنگی در القای فضای حماسی ایفا می‌کند.
فهرست بازیگران و شخصیت‌های کلیدی
در قلب جذابیت سریال، حضور پررنگ بازیگران ستاره و شخصیت‌پردازی خاص هر یک از نقش‌ها قرار دارد. فهرست بازیگران اصلی و نقش‌های آنان به شرح ذیل است:
| نام بازیگر | نقش | توضیحات / اهمیت در داستان |
|---|---|---|
| جونگ ریو-وون | شاهزاده جامیونگ (پوکو) | شخصیت اول و محافظ طبل مقدس؛ الگوی استقامت و فداکاری |
| جونگ کیونگ هو | شاهزاده هودونگ | پسر موهیول، عاشق جامیونگ و لاهی، عامل اصلی گره داستان |
| پارک مین یونگ | شاهزاده لاهی | خواهر ناتنی جامیونگ، عامل پاره کردن طبل و آغاز فتح |
| مون سونگ گون | موهیول (پادشاه گوگوریو) | رهبر گوگوریو؛ پیرمردی جاه‌طلب و استراتژیک |
| هونگ یو سئوب | چویری (پادشاه ناکرانگ) | پدر جامیونگ و لاهی؛ سیاستمدار مقتدر اما آسیب‌پذیر |
| کیم سونگ ریونگ | موهاسو (مادر جامیونگ) | ملکه نانگ‌نانگ و همسر چویری؛ حامی دخترش در بحران‌ها |
| سونگ هیون آ | سونگ مائه سئول سو | همسر سوم موهیول |
| جین جی هی | کودکی شاهزاده لاهی | بازآفرینی کودکی یکی از شخصیت‌ها |
در کنار این بازیگران، چهره‌هایی چون لی می سوک (وانگ جاشیل – مادر لاهی)، کیم سو هیون (میو ری) و یو اوک هوان (ایل پوم / هانگ کای) در نقش‌هایی مکمل اما کلیدی ظاهر شده اند. دوبله فارسی این مجموعه با حضور جمعی از گویندگان سرشناس ایران انجام شده است.
بازیگران اصلی سریال، هر یک پیشینه و شهرت بین‌المللی دارند: جونگ ریو-وون از سال‌ها پیش با آثار تلویزیونی و سینمایی خوش درخشیده و پارک مین یونگ یکی از ستارگان مشهور نسل نو در صنعت سرگرمی کره‌جنوبی است. همکاری این گروه، باورپذیری و جذابیت ماجرای عاشقانه و اختلافات خانوادگی را برای مخاطب ایرانی دوچندان می‌کند.
خلاصه داستان و افسانه «طبل مقدس ناکرانگ»
داستان «جومونگ ۳: افسانه جامیونگ گو» در عصر فرمانروایی موهیول، نوه افسانه‌ای جومونگ، است. با گذشت سال‌ها از فتح و تأسیس امپراطوری گوگوریو، پادشاهی ناکرانگ با «طبل مقدس» به عنوان قلمرویی شکست‌ناپذیر معرفی می‌شود. این طبل که از پوست گاو ساخته شده، هنگام خطر به طور معجزه‌آسا به صدا درمی‌آید و مدافعان شهر را از هرگونه شبیخون دشمنان آگاه می‌سازد.
شاهزاده جامیونگ و خواهر ناتنی‌اش لاهی، هر دو دختران پادشاه چویری ناکرانگ از دو همسر مختلف و رقیبان اصلی بر سر سرنوشت کشور هستند. یک پیشگویی از گذشته اعلام کرده یکی از این دخترها کشور را به سمت نابودی می‌برد و دیگری ناجی ملت خواهد بود. مادر جاه‌طلب لاهی با توطئه، فرزندش را نجات‌دهنده و جامیونگ را عامل ویرانی کشور جا می‌زند. در کودکی، جامیونگ به دستور مادر لاهی تا سرحد مرگ قربانی می‌شود، اما با فداکاری مادر خود نجات می‌یابد و به استان شاندونگ چین فرار می‌کند. او در غربت پرورش یافته و هویت سلطنتی خود را تا مدت‌ها پنهان می‌کند.
در زمان بحران، جامیونگ به ناکرانگ بازمی‌گردد و سیستم اطلاع‌رسانی قوی شامل طبل مقدس را برای دفاع از سرزمین ایجاد می‌کند. هودونگ، پسر موهیول و شاهزاده گوگوریو، به ناکرانگ نفوذ کرده و با هردو شاهدخت، جامیونگ و لاهی، پیوندهای عاطفی و سیاسی پیدا می‌کند. اما نقطه عطف اصلی هنگامی رقم می‌خورد که هودونگ با فریب، لاهی را ترغیب می‌کند تا طبل مقدس را پاره کند و راه فتح ناکرانگ را برای ارتش گوگوریو باز کند. در نهایت، خیانت عاشقانه به وقوع می‌پیوندد، طبل نابود، ناکرانگ فتح و سرنوشت سه شاهزاده جوان در تراژدی و دلدادگی گره می‌خورد.
افسانه طبل، علاوه بر وجه تاریخی، بار سمبلیک و اسطوره‌ای پررنگی دارد. نمایش روشن‌گر دسیسه‌های سیاسی، انتخاب‌های تراژیک و ارتباط بین سرنوشت فرد و اجتماع، عمق داستان را ورای یک نبرد ساده قرار داده و سریال را نزد تماشاگران با سلیقه‌های متنوع محبوب ساخته است.
جزئیات انتشار و زمان‌بندی پخش در ایران
همزمان با موج استقبال طولانی‌مدت ایرانیان از مجموعه «جومونگ»، فصل سوم سریال — با نام «افسانه جامیونگ گو» — پس از تهیه دوبله فارسی و آماده‌سازی توسط واحد دوبلاژ سیما، از نخستین روز نوروز ۱۴۰۳ بر آنتن شبکه تماشا قرار گرفت. هم اکنون پخش مجدد سریال به صورت هرشب رأس ساعت ۱۹ از شبکه تماشا انجام می‌شود و تکرار آن در روز بعد ساعت ۱۴، ۷ و ۲۴ روی آنتن می‌رود تا مخاطبان در ساعات مختلف قادر به تماشا باشند.
مرجع رسمی انتشار و بازپخش اینترنتی سریال، سامانه تلوبیون است؛ که تمام قسمت‌های دوبله‌شده در آرشیو پخش قرار گرفته‌اند و مخاطبان، حتی بدون وابستگی به ساعت‌های ثابت تلویزیونی، می‌توانند به راحتی به تماشای اپیزودهای سریال بپردازند. بر اساس آرشیو تلوبیون، تا به امروز بیش از دو میلیون و دویست هزار بازدید برای مجموعه ثبت شده است و قسمت‌های انتهایی سریال هر یک به طور متوسط بالغ بر ۱۰۰ هزار بازدید دارند، که آمار بالایی برای یک سریال تاریخی پخش مجدد محسوب می‌شود.
شبکه تماشا، با توجه به خاطره‌سازی قوی نسل اول «جومونگ» و تقاضای مکرر مخاطبان، تمام تلاش خود را معطوف به پخش و آرشیو بی‌نقص این فصل کرده است. همچنین صفحه ویژه سریال در تلوبیون، امکان دانلود و تماشای مجدد را از هر نقطه ایران و حتی خارج از کشور فراهم می‌کند.
