به گزارش خبرگزاری مجله آرونو، فیلم سینمایی «طوفان بیپایان» (Infinite Storm)، اثری در ژانر درام و دلهره، محصول مشترک انگلستان، لهستان و استرالیا، پس از دوبله اختصاصی در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بینالملل سیما، آماده پخش از شبکه سه سیما شد؛ فیلمی الهامبخش که با تمرکز بر اراده انسانی،
«طوفان بیپایان»؛ انتخابی متفاوت برای مخاطبان شبکه سه
به گزارش خبرگزاری مجله آرونو، فیلم سینمایی «طوفان بیپایان» که در سال ۲۰۲۲ تولید شده، یکی از آثار شاخص سالهای اخیر در حوزه درام بقا و دلهره روانشناختی به شمار میرود. این فیلم با روایت داستانی واقعیگونه و انسانی، تلاش میکند نشان دهد که چگونه تصمیمهای اخلاقی در لحظات بحرانی، میتوانند مسیر زندگی انسان را تغییر دهند.
این اثر سینمایی قرار است در روزهای آینده از شبکه سه سیما پخش شود و با توجه به مضمون انسانی، فضای پرتعلیق و پرداخت روانشناسانه شخصیتها، پیشبینی میشود با استقبال گسترده مخاطبان تلویزیونی مواجه شود.
دوبله حرفهای با حضور ۹ صداپیشه مطرح
فیلم «طوفان بیپایان» با گویندگی ۹ نفر از گویندگان باسابقه واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بینالملل سیما دوبله شده است. مدیریت دوبله این اثر را مرضیه صفیخانی بر عهده داشته و حسین حسنیفر صدابرداری آن را انجام داده است.
از جمله صداپیشگان این فیلم میتوان به
- رضا آفتابی
- بابک اشکبوس
- دانیال الیاسی
- علیرضا باشکندی
- حسین خدادادبیگی
- زهره شکوفنده
- خسرو شمشیرگران
- مریم مهماندوست
- مرضیه صفیخانی
اشاره کرد؛ ترکیبی که نشان از یک دوبله استاندارد، باورپذیر و همسطح با فضای احساسی فیلم است.
خلاصه داستان فیلم طوفان بیپایان
در خلاصه داستان فیلم «طوفان بیپایان» آمده است: پم، یک کوهنورد حرفهای، طبق برنامهای از پیش تعیینشده راهی کوهپیمایی میشود. در حالی که رسانهها از نزدیک شدن یک طوفان شدید خبر میدهند، پم هشدارها را نادیده گرفته و مسیر خود را ادامه میدهد؛ اما طوفان به تدریج آغاز میشود و شرایط بهسرعت تغییر میکند.
پم در جریان کوهپیمایی دچار حادثه شده و درون گودالی سقوط میکند و آسیب میبیند. او تصمیم میگیرد مسیر بازگشت را در پیش بگیرد، اما در راه با مرد جوانی روبهرو میشود که به دلیل نداشتن لباس کافی، دچار سرمازدگی شدید شده است. پم با وجود خطرات جدی، تصمیم میگیرد جان این مرد غریبه را نجات دهد؛ تصمیمی که بقای فیزیکی، بلکه مسیر درونی زندگی او را دگرگون میکند.
فداکاری، همدلی و مسئولیت انسانی در کانون روایت
یکی از محورهای اصلی فیلم «طوفان بیپایان»، تصمیم اخلاقی شخصیت اصلی برای نجات جان یک انسان دیگر، حتی به قیمت به خطر افتادن جان خود است. این انتخاب، ارزشهایی چون همدلی، ایثار و مسئولیت انسانی را برجسته میکند و نشان میدهد که در شرایط بحرانی، اراده انسان میتواند فراتر از محدودیتهای جسمانی عمل کند.
فیلم تأکید میکند که انتخاب اخلاقی درست، حتی در سختترین و مرگآورترین شرایط، میتواند زندگی را معنادار سازد و امید را زنده نگه دارد.
طوفان بیرونی و طوفان درونی؛ روایتی از سوگ و بازسازی روانی
در «طوفان بیپایان»، طبیعت خشن و طوفان سهمگین، تنها یک عنصر بیرونی نیست؛ بلکه بازتابی از طوفان درونی شخصیت اصلی به شمار میرود. فیلم بهظرافت به موضوعاتی همچون سوگ، اندوه، احساس گناه و مسیر بهبود روانی میپردازد و قهرمان خود را نه یک شخصیت اغراقشده، بلکه انسانی معمولی با ترسها و ضعفهای واقعی به تصویر میکشد.
همین رویکرد واقعگرایانه، باعث میشود مخاطب بهراحتی با شخصیت پم همذاتپنداری کرده و همراه او، مسیر دشوار بقا و رهایی را تجربه کند.
احترام به طبیعت و یادآوری امید در دل بحران
«طوفان بیپایان» بر لزوم فروتنی انسان در برابر طبیعت و احترام به قدرت غیرقابل پیشبینی آن تأکید دارد. فیلم یادآوری میکند که طبیعت، هم میتواند نجاتبخش باشد و هم ویرانگر و انسان تنها با آگاهی، مسئولیتپذیری و همدلی میتواند در برابر آن دوام بیاورد.
پیام نهایی فیلم روشن است: حتی در سختترین شرایط، امکان نجات، تغییر و امید وجود دارد؛ پیامی که آن را به اثری تأثیرگذار و مناسب پخش تلویزیونی تبدیل کرده است.
پخش از شبکه سه سیما
واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بینالملل سیما، مسئولیت رصد و تأمین این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل بررسی، تأیید، ترجمه، ویراستاری و دوبله، نسخه نهایی فیلم آماده پخش شده است. «طوفان بیپایان» بهزودی از شبکه سه سیما روی آنتن میرود و مخاطبان میتوانند شاهد روایتی نفسگیر، انسانی و الهامبخش از نبرد انسان با طبیعت باشند.
